1) oui, ils vont forcément les remodifier.

2) même comme ça, on aura toujours des talents "pas DPS" à choisir. C'est la volonté de Blizzard :

Citation:

Trying to decide between dps and utility isn't a decision (for PvE anyway) and choosing damage vs. damage is a decision most players make by going to third party sites. We want you to be able to get all of the damage talents you reasonably can, and be making decisions over the utility talents.

(source)

Traduction : essayer de se choisir entre entre DPS et utilitaire n'est pas une décision (en PvE) et choisir entre DPS et DPS est une décision que la plupart des joueurs prennent en se référeant à d'autres sites. [Blizzard] veut que nous soyons capables d'avoir tous les talents DPS que nous pouvons, et que nous prenions nos décisions sur les talents utilitaires.